Costa Rica · Derecho Internacional · Defensa Humanitaria Costa Rica · Droit International · Défense Humanitaire Costa Rica · International Law · Humanitarian Defense

Derecho con
alma humana
Le droit au
service humain
Law with a
human soul

Derecho Internacional y Defensa Humanitaria · Costa Rica Droit International et Défense Humanitaire · Costa Rica International Law & Humanitarian Defense · Costa Rica

Más de 22 años de experiencia en derecho internacional, defensa humanitaria, derecho penal, civil, sucesiones y familia. Especialistas en asistencia legal para la comunidad francófona, consulados y organizaciones humanitarias internacionales en Costa Rica. Plus de 22 ans d'expérience en droit international, défense humanitaire, droit pénal, civil, successoral et familial. Spécialistes en assistance juridique pour la communauté francophone, les consulats et les organisations humanitaires internationales au Costa Rica. Over 22 years of experience in international law, humanitarian defense, criminal, civil, succession and family law. Specialists in legal assistance for the francophone community, consulates and international humanitarian organizations in Costa Rica.

🇨🇷 Costa Rica
🇫🇷 Francophonie
🇨🇦 Canada

Lic. Adrián Martínez Vásquez · Cód. 15929

22+
Años de experiencia
Ans d'expérience
Years of experience
3
Idiomas
Langues
Languages
4
Especialidades
Spécialités
Specialties

Áreas de práctica Domaines de pratique Practice areas

Seis especialidades,
un solo compromiso
Six spécialités,
un seul engagement
Six specialties,
one commitment

Ofrecemos asesoría legal integral en derecho internacional y defensa humanitaria, con enfoque especializado en clientes internacionales y comunidades francófonas en Costa Rica. Nous offrons des conseils juridiques complets en droit international et défense humanitaire, avec une approche spécialisée pour les clients internationaux et les communautés francophones au Costa Rica. We offer comprehensive legal advice in international law and humanitarian defense, with a specialized approach for international clients and francophone communities in Costa Rica.

⚖️

Derecho Penal

Droit Pénal

Criminal Law

Defensa penal integral en todas sus etapas — investigación, juicio y recursos. Representación de imputados nacionales y extranjeros, incluyendo ciudadanos francófonos detenidos en Costa Rica.

Défense pénale complète à toutes les étapes — enquête, procès et recours. Représentation d'accusés nationaux et étrangers, y compris les citoyens francophones détenus au Costa Rica.

Full criminal defense at all stages — investigation, trial and appeals. Representation of national and foreign defendants, including francophone citizens detained in Costa Rica.

ES · FR · EN
🏛️

Derecho Civil

Droit Civil

Civil Law

Litigios civiles en vía judicial, contratos, responsabilidad civil y bienes inmuebles. Representación de ciudadanos extranjeros con intereses patrimoniales en Costa Rica.

Litiges civils en voie judiciaire, contrats, responsabilité civile et biens immobiliers. Représentation de ressortissants étrangers ayant des intérêts patrimoniaux au Costa Rica.

Civil litigation in court proceedings, contracts, civil liability and real estate. Representation of foreign nationals with patrimonial interests in Costa Rica.

ES · FR · EN
📜

Derecho Sucesorio Judicial

Successions en Justice

Succession Litigation

Procesos sucesorios en vía judicial, testamentos impugnados, herencias internacionales y representación de herederos extranjeros con bienes en Costa Rica.

Procédures successorales en justice, testaments contestés, héritages internationaux et représentation d'héritiers étrangers possédant des biens au Costa Rica.

Succession proceedings in court, contested wills, international inheritances and representation of foreign heirs with assets in Costa Rica.

ES · FR · EN
👨‍👩‍👧

Derecho de Familia

Droit de la Famille

Family Law

Divorcios, custodia, pensión alimentaria y procesos de familia en sede judicial. Especialidad en casos transfronterizos con ciudadanos franceses, canadienses y europeos.

Divorces, garde, pension alimentaire et procédures familiales judiciaires. Spécialité dans les affaires transfrontalières impliquant des citoyens français, canadiens et européens.

Divorces, custody, alimony and family court proceedings. Specialty in cross-border cases involving French, Canadian and European citizens.

ES · FR · EN
🌍

Defensa Humanitaria

Défense Humanitaire

Humanitarian Defense

Representación legal de refugiados, solicitantes de asilo y migrantes vulnerables. Asesoría a organizaciones internacionales en materia de derechos humanos y acceso a la justicia.

Représentation juridique des réfugiés, demandeurs d'asile et migrants vulnérables. Conseil aux organisations internationales en matière de droits humains et accès à la justice.

Legal representation of refugees, asylum seekers and vulnerable migrants. Advisory to international organizations on human rights and access to justice.

ES · FR · EN
🤝

Derecho Internacional

Droit International

International Law

Asesoría legal a consulados, embajadas y ciudadanos extranjeros en Costa Rica. Referente jurídico local para la comunidad francófona: Francia, Canadá, Bélgica, Suiza y Luxemburgo.

Conseil juridique aux consulats, ambassades et ressortissants étrangers au Costa Rica. Référent juridique local pour la communauté francophone : France, Canada, Belgique, Suisse et Luxembourg.

Legal advisory to consulates, embassies and foreign nationals in Costa Rica. Local legal referent for the francophone community: France, Canada, Belgium, Switzerland and Luxembourg.

ES · FR · EN

Presencia
internacional
Présence
internationale
International
presence

Trabajamos como referente legal local para consulados y representaciones diplomáticas de países francófonos en Costa Rica. Nous agissons comme référent juridique local pour les consulats et représentations diplomatiques des pays francophones au Costa Rica. We serve as local legal referent for consulates and diplomatic missions of francophone countries in Costa Rica.

🇫🇷
Consulado de Francia en Costa Rica
Consulat de France au Costa Rica
French Consulate in Costa Rica
Asistencia legal a ciudadanos franceses
Assistance juridique aux citoyens français
Legal assistance to French citizens
🇨🇦
Embajada de Canadá
Ambassade du Canada
Embassy of Canada
Asesoría a ciudadanos canadienses francófonos
Conseil aux citoyens canadiens francophones
Advisory to francophone Canadian citizens
🇧🇪
Bélgica · Suiza · Luxemburgo
Belgique · Suisse · Luxembourg
Belgium · Switzerland · Luxembourg
Países francófonos de Europa
Pays francophones d'Europe
European francophone countries

Comprometidos con la causa humanitaria Engagés pour la cause humanitaire Committed to the humanitarian cause

Ofrecemos servicios legales especializados a organizaciones internacionales que trabajan en Costa Rica y Centroamérica. Nous offrons des services juridiques spécialisés aux organisations internationales opérant au Costa Rica et en Amérique centrale. We offer specialized legal services to international organizations operating in Costa Rica and Central America.

🕊️
ACNUR / UNHCR
Refugiados y solicitantes de asilo
Réfugiés et demandeurs d'asile
Refugees and asylum seekers
🔴
Cruz Roja / Croix-Rouge
Derecho internacional humanitario
Droit international humanitaire
International humanitarian law
🌱
OIM / IOM
Migración y movilidad humana
Migration et mobilité humaine
Migration and human mobility
⚖️
HIAS · MSF
Derechos humanos y acceso a justicia
Droits humains et accès à la justice
Human rights and access to justice
D&H

"La justicia no tiene fronteras, pero sí necesita un guía local." «La justice n'a pas de frontières, mais elle a besoin d'un guide local.» "Justice has no borders, but it does need a local guide."

22
años de
trayectoria

Derecho Internacional
con alma humanitaria
Droit International
à vocation humanitaire
International Law
with a humanitarian soul

Con más de 22 años ejerciendo el derecho en Costa Rica, hemos construido una firma especializada en derecho internacional y defensa humanitaria. Formado en francés en el Instituto de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Niza, Francia (2008), atendemos las necesidades jurídicas de la comunidad francófona, consulados y organizaciones internacionales. Avec plus de 22 ans d'exercice du droit au Costa Rica, nous avons construit un cabinet spécialisé en droit international et défense humanitaire. Ayant étudié le français à l'Institut de Langues Étrangères de l'Université de Nice, France (2008), nous répondons aux besoins juridiques de la communauté francophone, des consulats et des organisations internationales. With over 22 years practicing law in Costa Rica, we have built a firm specialized in international law and humanitarian defense. Trained in French at the Institute of Foreign Languages of the University of Nice, France (2008), we address the legal needs of the francophone community, consulates and international organizations.

Español100%
English70%
Français50%

Hablemos de
su caso
Parlons de
votre situation
Let's talk about
your case

Primera consulta sin costo. Atendemos en español, inglés y francés. Première consultation sans frais. Nous vous recevons en espagnol, anglais et français. First consultation free of charge. We serve you in Spanish, English and French.

👤
Abogado
Avocat
Attorney
Lic. Adrián Martínez Vásquez
Colegio de Abogados de Costa Rica · Cód. 15929
📍
Ubicación
Localisation
Location
San José, Costa Rica
📞
Teléfonos
Téléphones
Phone numbers
6361-6466 · 6299-8462
✉️
Correo electrónico
Courriel
Email
adrian@droitethumanite.com
juridicoadrianmartinez@gmail.com
💬
Idiomas de atención
Langues de service
Service languages
Español · English · Français
🌐
Video call
Consultas online disponibles para clientes internacionales
Consultations en ligne disponibles pour clients internationaux
Online consultations available for international clients